Furthermore, family names as a linguistic phenomenon, is rather late in appearance, except in Latin and in some Romance languages, where the situation was somewhat different. Useful Internet sources for information about Lithuanian names and surnames: In the Introduction, we read: "Lithuanian anthroponyms have undergone a long and complicated development. 1 A-H; 2 I-M; 3 N-S; 4 T-Z; A-H. Name Kanji Meaning Pronunciation Abe: division, area peaceful division doubly peaceful a-be: Ai: familiar well a-ee: Aikawa: lovely river double river ai-ka-wa: Aizawa: . A. Jewish Records Indexing - Poland (231,973 surnames). This is also an occupational name. Surnames appeared in Lithuania with the introduction of Christianity when at baptism people were given a Christian name which was, as a rule, used before the ethnic name. Introduction. It's an ending. Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. With the new faith, Protestantism, their ethnicity and language was preserved, for Old Prussian it was too late. This is the family name of renowned Lithuanian author Jurga Ivanauskaite. Balchunas meaning "white". You can either select the individual surname of interest the surnames of similar origin may be provided as well. One of the rarely used surnames in the list of Lithuanian last names. Banionis - This surname is made well known by Lithuanian actor Donatas Banionis. A useful feature of this interface is filtering the search on location. Abele is a patronymic name, derived from the Old German personal name Abel, which means noble one. Answer (1 of 4): Like Silvestras Guoga said, this is not a suffix. Petronis (Greek origin) meaning "rock". It is important to note The name is of Hebrew origin and is the Lithuanian name for John, meaning Gods grace. This Lithuanian last name is considered to be used as a nickname for a scribe or clerk.
Learn Your Surname Meaning (Last Names Starting with A-Z Surnname Origins for -Z- surnames from Zahm to Zuckerman. Surnames may also have been translated outright into English, sometimes with a slight twist. Primary Menu. ancient Poland it seems more accurate to use the term surnames of Lithuanian origin than the evaluative form foreign. If there was a need to distinguish a particular individual from another bearing the same name, various attributive additions were used: referring to the place where one lived, whence one came, his/her profession, occupation, some personal characteristics. Your searches are sorted back to outdated and added to the History. Translation of "surname" into Lithuanian . The name is derived from Galas meaning end. 91. This Lithuanian surname is derived from Vytautas, comprising of vyti meaning to guide and tauta meaning the people. This can easily be seen in the lists of names of the old Lithuanian rulers and other
Lithuanian Submitted Surnames - Behind the Name One o the rarely used Lithuanian last names. Onomastics investigates all proper names, i.e., names of the people, localities, water bodies, forests, fields. Gudaitis meaning "Belorussian". Saltis is a Lithuanian name that means salt. 35. Possibly from a given name that was derived from Lithuanian bti meaning "to be, to exist". your doctor. Jonaitis Lithuanian. 24. matches any number of characters. This family name is associated with Lithuanian politician Antanas Mockus. And only in the 18th century this process of assigning a family name to each family may have been concluded. separate browser window while using the dictionary, for easy lookup. ]uska), and in -. I would like to mention here that many people have asked me about the similarity between the Lithuanian family names and the Greek ones, at least in their endings. Danis, is derived from Dionysus. Another useful link gives you a Jewish surname search and Lithuanian surname database. 53. Use Internet translator. It is known to be an occupational search names list for people who sold tar. This dictionary gives the following information for each entry: the spelling and the stress pattern (where it is known) of the family name, its distribution by giving the number of families with this particular name in certain geographical areas, the total number of families which have this family name and, in many cases, the origin and/or etymology of the name. to available ones as you type. * (asterisk). letters, for example "C" will match both "C" and "", "S" will match both More than 550 towns are represented--continuously updated. They reached Lithuania through the mediation of other neighboring languages, such as Polish, Byelorussian, Ukrainian, Russian, German, and even Latvian. Most Popular Phrases in Lithuanian to English. 90. One of the traditional Lithuanian names used as a nickname for a rich man. For reasons such as convenience, or of . Bonus (Latin language origin) meaning "good". Later many of them were used as given (Christian) names, and some of these became family names as well. 3. The nature of the surnames depends on what was important to the society at the time surnames were adopted. Lithuania is a Christian-majority country and is filled with vibrant culture and lively people. 56.
Lithuanian name | Familypedia | Fandom Gugaitis is an ethnic Lithuanian name derived from Gudas. These names are : Balinas, Bruas, Budrys, Butkus, Gudaitis, Kairys. It gave Lithuania all of its rulers from the 13th to the 16th century, and Poland, from the 14th to the 16th. 26. In U.S. culture it is customary that the mother and father in a family have the same surname (last name) and that their children also share that same surname. Pisula (Polish origin) meaning "to write". ), Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (. Lanka is known to be short for Lithuanian Lankauskas. Through these entries a researcher can find the date of birth, place of birth, other life facts important to ones family genealogy in Lithuania. This Lithuanian last name is a derivative of the Polish name, Pisac, meaning to write. With a Master of Arts in English, she has worked as a private tutor and, in the past few years, has moved into content writing for companies such as Writer's Zone. Family Chronicle - Surname Origin List. The University of Rochester. Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (Reference 10)): In most U.S. records of a Lithuanian immigrant ancestor, one will find the "Americanized" version of the ancestor's name. 19. For more Eastern European surnames, take a look at Ukrainian Last Names and Norse Surnames. on the front page. Banis is a Lithuanian surname with Latin origins. Lithuanian architect Gediminas Baravykas has this surname. If you purchase using the buy now button we may earn a small commission. Please read Lithuanian (Lietuvi) part of this project.
Jen Shah celebrates sentencing with lavish Italian dinner party for 20 If you don't have specific Lithuanian letters on your keyboard, you can Football player Egidijus Majus from Lithuania is known by the last name Majus.
Lithuanian name - Wikipedia This Lithuanian surname is the diminutive form of Dimitriju.
The Great Families of Lithuania - DRAUGAS NEWS We recognise that not all activities and ideas are appropriate and suitable for all children and families or in all circumstances. Lubarsky Ukrainian, Lithuanian, Jewish. The most common surnames in Lithuania in 2023. 48. Galdikas - Lithuanian anthropologist Birute Galdikas is known by this surname. Online database. Degutyte is derived from the feminine form of an unmarried woman Degutis. Asan Mugunghwa Football Club, formerly known as . Search over 14 million words and phrases in more than 510 language pairs. ('Dictionary of the Lithuanian Family Names: L-). 15. (previous page) * Template:Lithuanian family name; A. Abramaviius; Abromaviius; Markunas is derived from the personal name Markus. nearby larger villages or towns. 73. First of all, all the neighboring Slavic languages (Polish, Byelorussian, Russian) have many family names of the same type, derived from the same root. In the early years of those parishes, the people often spoke in Lithuanian, and so often used the Lithuanian forms of their names in theirconversations even though they were using theAmericanized form everywhere else. creative tips and more.
SURNAME SEARCH - LITHUANIA - Polish Genealogical Society Of America Soon after that he went on a hunt again and four miles away from Trakai, on a beautiful hill on the shore of the Vilnia river, he . Bernius is an occupational surname derived from Bernas meaning lad or farmhand. 31. 80. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. (Those readers who may be somewhat familiar with the sports scene in the USA, will not fail to notice that two of the most famous Lithuanian-American athletes could be found on this list: Dick Butkus and Johnny Unitas Norkus meaning "wish; desire". This Lithuanian surname is made popular by the Lithuanian actor Donatas Banionis. Historical Dictionary of Lithuania , 1997. . 75. Molis is a surname of Lithuanian origin derived from Molius, meaning brick maker or Molis, meaning clay. enter them using the on-screen keyboard, click the keyboard icon on the And this is the quality that made Lithuanian family names very famous over time. Bonus originates from the Latin language and means good. Are the Registers of Ancestor's RC Parish in Lithuania Online? The novel between shades of Gray by Lithuanian author Ruta Sepetys made this last name famous. Donelaitis - Lithuanian poet and author of 'The Seasons', Kristijonas Donelaitis is known by this family name. This is also used as a nickname for clerks or scribes. This Lithuanian last name is derived from Hebrew origin Matthew, meaning Gods gift. The name is derived from the Polish word Bialy, meaning white. Lithuanian Roman Catholic (RC) Ancestor Search Information, 1. (The present writer has contributed some data to this dictionary, cf.
How Did Ashkenazi Jews End Up With Famous Non-Jewish Last Names? Jonas. This family name is associated with TV actor Eric Balchunas. JewishGen Lithuania Collection Premier international Jewish genealogy website, MEMBER-ONLY search engines are in BROWN. Lithuanian last names have origins in several languages including Polish, Latin, German, and even Hebrew. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. This does not influence our choices. Paulis originates in the Latin name Paul, meaning little one. The popular Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. It is known to be one of the ancient Lithuanian names. Vanagas. You see, the Lithuanian language uses endings to denote the gender and the marital status of the person with the surname. More technically advanced cultures with a settled society typically derived surnames from occupations, social status . Jonaitis - This family name is a Lithuanian form of Johannes.
Lithuanian name - Wikiwand Lithuanian male names have preserved the Indo-European masculine . Why is this family name the most frequent, the most popular in Lithuanian? (All of the above examples are in the Nominative Case. Galdikas is a Lithuanian middle name and surname. So when the priest wrote down their names in a parish record, he probably wrote down the Lithuanian form of the name even if they were using an Americanized form everywhere else. Urmana - Famous Lithuania based opera singer Violeta Urmana has this surname. All rights reserved. This Lithuanian surname is derived from 'Doba' a Polish origin word meaning 'noble' or 'courageous'. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author Several dozen Lithuanian family names are also derived from this very popular name, such as Jonaitis, Jonauskas, Jonaviius (and Janaviius), Jonikas; further: Jankauskas, Jankelaitis, Jankelinas, Jankeviius, Janknas, Jankus, Janonis, and many others. Italian Names & the History of Names - Many links to information on Italian names. If the search is successful, matching surnames will be displayed on the Italian Last Names Based on Habitat or Geographical Region 64. It is included in the rare Lithuanian surnames list. For example, search query St* This surname is popularized through the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. The surnames of Lithuania come from different origins such as Latin, Greek, Jewish, Hebrew, Slavic, Lithuania, German, and Polish.